手机浏览器扫描二维码访问
孟云卿
云卿,关西人。天宝间不第,气颇难平,志亦高尚,怀嘉遁之节。与薛据相友善,尝流寓荆州,杜工部多有与云卿赠答之作,甚爱重之。工诗,其体祖述沈千运,渔猎陈拾遗,词气伤怨,虽然模效才得升堂,犹未入室,当时古调无出其右,一时之英也。如“虎豹不相食,哀哉人食人”,又“朝亦常苦饥,暮亦常苦饥。飘飘万里余,贫贱多是非。少年莫远游,远游多不归”,皆为当代推服。韦应物过广陵,遇孟九,赠诗云:“高文激颓波,四海靡不传。西施且一笑,众女安得妍。”其才名于此可见矣。仕终校书郎。集今传。
【注释】
1关西:泛指函谷关或潼关以西的地区。据学者考证,孟云卿为河南人。
2嘉遁:《遁》卦九五爻辞,意为嘉美及时的退避。
3薛据:唐代诗人,传见本卷前文。
4荆州:州名,治所在今湖北荆州。
5杜工部:即杜甫,曾任工部员外郎,故称。传见本卷前文。
6祖述:师法。语出《礼记·中庸》:“仲尼祖述尧舜,宪章文武。”
7渔猎:本谓捕鱼猎兽,喻泛览博涉。陈拾遗:即陈子昂,曾任右拾遗,故称。传见本书卷一。
8“虽然模效才得升堂”两句:语本《论语·先进》:“子曰:‘由也升堂矣,未入于室也。’”后常以升堂入室比喻学问或技艺已造诣精深或深得师传。
9韦应物:京兆长安(今属陕西)人,历官滁州、江州、苏州等地刺史,故称“韦苏州”或“韦江州”。其诗以山水景物、田园生活为主,但也有反映安史乱后百姓生活疾苦的篇章。传见本书卷四。广陵:郡名,治所在今江苏扬州。
10孟九:即孟云卿,排行第九。
?“高文激颓波”以下几句:引自韦应物《广陵遇孟九云卿》,诗意谓高超的诗文激扬衰败的风习,四海之内没有不传诵的。你的诗文就像西施,姑且微微一笑,众多的凡女就失去光彩。颓波,向下奔流的水波,喻衰败的风气。
【译文】
孟云卿,关西人。天宝年间没有考中进士,意气很难平复,志趣也很高尚,怀有隐退的气节。与薛据是好朋友,曾流落寓居荆州,杜甫多有与孟云卿赠答唱和的作品,非常喜爱敬重他。善于写诗,其诗体师法沈千运,涉猎陈子昂,诗辞气韵过于哀怨,虽然模仿效法只达到较高的水平,还没有抵达精微的境界,但当时古体诗没有写得比他更好的,也是那个时代的英杰啊。诗句如“虎豹不相食,哀哉人食人”,又比如“朝亦常苦饥,暮亦常苦饥。飘飘万里余,贫贱多是非。少年莫远游,远游多不归”,都被当时人所推崇敬服。韦应物《广陵遇孟九云卿》中说:“高文激颓波,四海靡不传。西施且一笑,众女安得妍。”他的才华名声在这首诗中可以看见啊。官最终做到校书郎。集子流传至今。
○云卿禀通济之才,沦吞噬之俗,栖栖南北,苦无所遇,何生之不辰也。身处江湖,心存魏阙,犹杞国之人忧天坠,相率而逃者。匹夫之志,亦可念矣。
【注释】
1吞噬(shi):并吞,消灭,此指人与人互相倾轧。
2栖栖:忙碌不安貌。
3生之不辰:即生不逢时。《诗经·大雅·桑柔》:“我生不辰,逢天怒。”
4“身处江湖”两句:语本《庄子·让王》:“身在江海之上,心居乎魏阙之下。”魏阙,本指魏国的宫门,后泛指朝廷。阙,古代宫门外两边高耸的楼观。
5杞国:古国名,在今河南杞县。忧天坠:即杞人忧天,典出《列子·天瑞》。
6匹夫:平常人。
【译文】
○孟云卿禀有通邦济世的才能,沦落在兼并贪婪的世俗中,忙碌地奔走南北,痛苦地没有遇到合适的机会,多么生不逢时啊。此身流落在江湖民间,心里想的却是朝廷国家,就像杞国的人担心天会掉下来,一个接一个逃走。这普通人的情志,也值得感念啊。,,
农村女婿 我们要互相亏欠 美漫之祖安怒兽 最强龙魂师 顶上之战[娱乐圈] 反派只想咸鱼[穿书] 电竞团宠Omega 咸鱼大佬又被迫营业了 超凶小男友 斗罗之开局成为比比东之子 重启2007,从学霸到学阀 唯有奋斗,才能完成人生蜕变 半机械人类成长计划 分化过于晚了 开局签到十万年 开局一首十年打穿娱乐圈 这个氪星人实在太稳健了 咽气后泡到了地府之主 妻子的报复 火爆枪神
赶上穿越潮流,凌暖手握超级系统商城,创造出一个属于自己的新纪元。ampampbrampampgt 只是白捡来的便宜师父似乎不简单,师兄也是个个非同一般。ampampbrampampgt 大师兄武林至尊(是个闷骚)ampampbrampampgt 二师兄权倾朝野(时而抽风...
她是人人得而诛之的妖妃,杀贤良,诛能臣,偏扶宦官为祸朝堂,烽烟四起,皇城被破,亡国之君登上高台,一把火烧尽荒唐一生。可他却松开她的手说你乃宁江侯之女,又与李傲青梅竹马,他们定能保你无虞,你且安心...
日更2万字,早08点更新悬疑推理慢穿狗血甜文大理寺刑侦档案姓名黎洛职业凶手(?)住址大理寺宿舍(牢房)黎洛穿越了,在大理寺的牢房成了常住户。第1次,他穿成了为白月光甘心替罪,无怨无悔痴情不...
文案废柴,三千世出品肯定完本啦。瑛纪过去是个野良,在神灵的祝福下转生到了禅院家,成了甚尔的双胞胎哥哥。因为甚尔的天与咒缚,瑛纪自然也是0咒力无术式,但他有绝对斩击的能力,所以被当做咒术师养大,并接到了袭击五条悟的任务。五条长老是不是有绝对斩击术式的瑛纪伤了你?五条猫猫应该不是,袭击我的人没咒力没术式。五条长老那袭击者应该是瑛纪的弟弟甚尔。五条猫猫可你们给我看的照片不是袭击我的人啊!五条长老也许你的六眼看差了。五条猫猫???很多年后,甚尔有了孩子惠。禅院家主我知道了,瑛纪有了孩子。御三家我们知道了,禅院有了十种影法术。总监部我们全都知道了,禅院要通过十种影法术,拉拢六眼,推翻咒术界!!瑛纪我怎么不知道?禅院瑛纪人中混沌善,禅院家的智障,咒术界的泥石流,异能力者中的搅屎棍。1主角是一只野良,是神器转生,所以脑回路清奇且泥石流含量超高。2主要是XX回战,有小野狗相关。既然剧情这么阴间,那就只能用魔法打败魔法了bushi3本文无cp,除了官配比如甚尔和惠妈这样的,其他不变。4主角有写小说,有文中文,是蠢作者瞎几把写的,会尽量简短描述故事梗概,篇幅不多。...
通宵玩下英雄联盟无限火力模式,居然也能穿越仙侠世界!?还带着英雄联盟沙漠死神技能?哈哈哈,居然还带着无限火力BUFF!?李道天仰天狂笑,这妥妥的主角模板没跑了,注定秒天秒地秒空气啊!我吐!蚂蚁不能叠Q也就算了,杀鸡屠狗居然也不能叠Q!?怒!不能叠Q玩什么狗头!?我要你这无限火力BUFF有何用!?这也就算了,居然还没有灵根不能修仙?穿都穿了,难道不是主角!?当李道天已经准备放弃期盼之时,发现了技能的真正打开方式。…PS简介无力,欢迎看官大老爷,入内品鉴指点,这是带着英雄联盟无限火力BUFF,还有狗头技能,穿越仙侠世界的故事…。...
另一个时空中,陈一闻开始了全新的人生。于是一段瑰丽的历程,又开始了。第一书群1022376780...