手机浏览器扫描二维码访问
第46章（第1页）
纪光山感觉气氛不对，趁倒茶的功夫，小声问姜哲衍：“你都和阿姨说了些什么？”
姜哲衍真诚地摇头：“我什么都没说。”
尹新兰热情地招呼他：“纪光山是吧？第一次听到你的名字就觉得很有意境。水光山色与人亲，说不尽、无穷好，多么美丽的秋景。”
纪光山一怔，轻松地接上了下阕的诗句：“尹教授不愧是书画家，我的名字确实取自李清照的词，是我爸妈翻了好多书才定下来的。”
姜哲衍插不上话，看他们聊得有来有回，默默喝了口茶。
尹新兰笑着说：“小时候我也常让小姜背古诗，不过现在他应该都忘得差不多了。”
这下轮到姜哲衍尴尬了。他放下茶杯，小声提醒了一句：“妈。”
“人各有志，像学长这样的，就特别适合做研究。”纪光山帮他解围，“尹教授找我有事吗？”
“就是想提前见你一面。放心，我不是来验收进度的。小姜说你能力很强，这点我相信你。”尹新兰一口气打消了他所有的顾虑。
纪光山被夸得头晕脑胀，悄悄地从背后戳了下姜哲衍：“还不承认自己乱说？”
“这都是实话。”姜哲衍明目张胆地忽悠他。
纪光山无奈，不想再和他争论这些：“尹教授，关于翻译的内容，我确实有几处想和您讨论的地方。”
emma对素有天下第一行书之称的《兰亭序集》十分感兴趣，这次不远千里来到京州，就是想仔细欣赏一番它的摹本。
纪光山从包里取出电脑，打开事整理的文档：“我看了一些书法节的宣传资料，大部分都把兰亭直译为‘种兰花的亭子’。但据我所知，亭有驿站之意，是古代行政区划的单位，直到两晋南北朝期间被废除，才逐渐演变成大众印象中的建筑物形象。”
“没错，这才是亭的本意。兰亭作为一个地名，也并非代指某一座亭子。这样的翻译确实容易造成歧义。”尹新兰没想到他会做这么细致的考据，“你有什么想法？”
“我目前没有想到更合适的翻译，如果她问起的话，可以单独解释一下亭字的由来。”为了避免喧宾夺主，纪光山马上补充说，“当然，一切以您为主。”
“小纪，你是一个很有想法的人。”尹新兰很快发现了他的优点，“抛开翻译的身份，我想听你聊聊对兰亭集以及书法的理解。”
“……”纪光山没想到有一天，自己竟然会在书画家面前班门弄斧，慌张地用眼神求助姜哲衍。
姜哲衍扶住了他的后腰，低声耳语：“没事，你就当回答老师的问题。”
“那就献丑了。”纪光山缓缓吐了口气，“兰亭序诞生于中国书画的巅峰时期，可以想象当时，文人墨客坐于河畔，举杯畅饮，诗词随着流殇如水一般恣意潇洒，然后被王羲之酣畅的笔墨记录下来，流传至今。我们老师常说，文字是历史载体，那书法就是历史的表现形式，在动静之间，记录了文化和时代特征，还有作者的心境。”
尹新兰赞许地轻叹：“你学过书法吗？”
兽世：这世界是个巨大的XP收集器 纷争之心（nph，西幻，修罗场） 姜绾绾容羲 苏白徐博然 沈知否宋止戈 阮栀顾妄深 苏曼萧北声 楚峰沈玲儿 沈绾绾霍时渊 大国崛起：我用未来科技，开启星辰大海 沙滩行船 朱见深朱祁镇 古长青沐初寒 饮鸩止渴 金发室友是性瘾（gl、双A） 陈野萧子瑜 晏华予顾微澜 被囚十年，下山后我举目无敌 恶女自有恶人收[穿书1v1] 楚云天许朵莹
我不是枣子哥
简子昊，ID污渍。人称枣子哥，狂小狗，又名2800，简灯笼。他曾一年七冠风光无限，也曾八强回家智商掉线。他曾小将出道与冠军擦肩，也曾苦熬坚守孤军奋战。他曾全明星亚室会拿个遍，距离封神只差一个S冠。他...
我的大饥荒
莫名的来到饥荒的世界，没有系统，没有现代科技，没有同类，我要做的只有活下去，参加猪鱼大战，骑牛打四boss，与影怪斗智斗勇，我只是为了活下去...
我的玩家能成神
世界各地频发怪异事件，妖魔邪祟不可名状物，频繁出没于人们的生活中。没有人知晓，地球正面临着被异世界融合吞噬的命运。然而一款游戏的横空出世，让一切都发生了改变。在这款游戏中，玩家开局就拥有神格，并能依靠资源迅速建立领地，壮大势力一场无形的反入侵战争就此打响。玩家们在快乐游戏的同时，为对抗异世界入侵做出了自己的贡献与努力。（PS这是一本主角收割玩家，而玩家们快乐游戏的幕后流新书，已有完本作品我是幕后大佬）...
仙厨她靠灵膳爆火了
日更，每晚9点更新，偶尔会晚，有事会挂请假条！预收今天也是靠狗子躺赢的一天魔女她靠教书爆红了文案在最后金厨奖得主姜瑶瑶一朝穿越，成了下河村吃百家饭长大的小乞丐。还得了一种不管怎么吃都吃...
恋综直播：顶流把影后按在墙角亲
女演员vs男歌手ampampbrampampgt 于北橙，娱乐圈的出名美人，出道十余载，年级轻轻就已经登上了影后的宝座。江之淮，唱歌届的劳模，情歌，摇滚通通不在话下。ampampbrampampgt 天南地北的两个人在同时参加了一档恋爱综艺时...
漫威里的星际仓鼠
坐拥奥罗金的超级科技，安迪表示只要资源到位，八极化的帕丽斯弓能全上裂罅紫卡，别说一箭射爆飞船，就算是灭霸来了也挡不住。奥罗金科技才是未来安迪如是说道...